06/04/20

isolamento n. 5 - verso l'isola della pace e della cura




oltre le colonne di ogni ragionevole dubbio e paura
sotto questo grigio cielo suburbano
qualche volta
ti senti felice
come un'isola calda e accogliente che forse
durante il tuo breve e precario viaggio
non raggiungerai mai

ma tu non chiederti il perché,
nel dubbio continua a remare
sulla fragile scialuppa del tempo che ti è stato dato
e continua a volare come un fragile filo perso nel vento
verso l'isola del velo eterno della pace e della cura
poiché i nostri cuori sono fatti per curare ed amare
tutto il resto passa e vola via
soltanto questo resta e come una carezza si posa

sotto questo grigio cielo di periferia
 --------------------------------

beyond the columns of any reasonable doubt and fear
under this gray suburban sky
sometimes
you feel happy
like a warm and welcoming island that maybe
during your short and precarious journey
you will never reach

but don't ask why,
in doubt keep on rowing
on the fragile lifeboat of the time that you have been given
keep on flying like a fragile thread lost in the wind
towards the island of the eternal veil
of peace and care
since our hearts are made to love and heal

everything else passes and flies away
only that, as a caress, settles and stay
under this gray suburban sky


Marco Bo

Nessun commento:

dialoghi con le periferie del mondo, cos'è la vita

sotto questo grigio cielo di periferia che cos'è la vita? è la cura donata e ricevuta in dono, un po' e un po' è un insieme di a...