31/05/14

diritto all’oblio


tempo di connessioni illimitate 
e qual’è la strada che abbiamo imboccato? 
verso cosa e dove stiamo andando?
tempo dell’io esisto in questo luogo per sempre
e qual è il sipario che abbiamo strappato?
tempo del 
io mi rappresento in ogni singolo fragile istante
e cos’è questa nuova paura di non essere dimenticati?
abbiamo lottato per millenni per l’affermazione del nostro essere qui adesso e  per sempre
e adesso che abbiamo eliminato tutti i filtri, tutte le distanze
cerchiamo un punto nascosto dalla rete un posto dimenticato tra le periferie
dove nessuno ci possa cercare
chiediamo un’ultima  possibilità per affermare 
 io sono io!
e poi chiudere il sipario per sempre
presso svincoli di periferia
e scappare via
in direzione
diritto all'oblio


Marco Bo

30/05/14

essential



essential
the essential is clear and evident 
to the eyes of those who are free 
free from the constraints 
and who know how to search within 
deep in the heart 
at the root of their joys and their fears 
and at the same time are able to see in the distance 
through the fog of indifference 
  in the midst of the rain and the wind of humiliation
and over the violent storm of arrogance 
over the crossing to the possible and the uncertain 
and far away 
far in the pathway 
among spikes and the thorns 
 essential is the truth that saves us and sets us free 
now and forever 
and so be it

Marco Bo 
at a suburban intersection

http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/essenziale.html




procedure e passione


sotto questo grigio cielo di periferia a volte la volontà non basta 
a volte sembra impossibile riuscire a trovare la quadra
e regolare la giusta configurazione 
per far funzionare il contatore del cuore

a volte bisogna lasciar lavorare l'attrezzista da solo che la soluzione sicuramente la troverà
a volte il peggior ostacolo è l'ansia e il peggior veleno è l'ambizione

a volte la salvezza arriva nella sconfitta
a volte il giocattolo della vanagloria si deve rompere in mille pezzi
ed i pezzi si devono disperdere nello spazio immenso  
per poi ricominciare il cammino verso se stessi
la corsa a ostacoli per ritrovarsi 

per ritrovarsi a volte occorre perdersi nello spazio immenso ed aspettare
pazientemente aspettare
l'importante è che l'attesa non faccia male a chi è più debole e fragile
e non può reggere il passo

a volte la notte arriva prima che la giusta via si sia chiarita 
e allora non resta che spegnere l'ansia e aspettare
aspettare in silenzio il nuovo giorno che sicuramente arriverà

Marco Bo
presso una catena di assemblaggio di periferia

http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2015/06/procedures-and-passion.html








29/05/14

essenziale



l'essenziale 
è ben chiaro ed evidente 
agli occhi
di chi è libero
libero dai condizionamenti
e sa guardarsi dentro 
nel profondo del cuore
alla radice delle proprie gioie e delle proprie paure
e al tempo stesso sa vedere in distanza 
oltre la nebbia dell'indifferenza
 tra la pioggia e il vento dell'umiliazione
e la violenta tormenta della prepotenza 
oltre il guado del possibile e dell'incerto 
e lontano
lontano nel cammino
tra i rovi e le spine
l'essenziale è la verità che ci salva e libera
adesso e per sempre
e così sia

Marco Bo 
presso un bivio di periferia



quello che non dirai


prima che sia troppo tardi sappi che
la tua voce è la sola arma che hai 
per riconquistare la libertà
in quest'unico giro di giostra
presso questi campi di condizionamento di periferia
presso tangenziali corsie d'emergenza
 e canali d'immissione in tutte le direzioni verso non si sa cosa, verso non si sa dove

tangenziali, città satelliti, svincoli, uscite pedaggio e stop!

prima che sia troppo tardi
sappi 
che nessuno
ascolterà
quello che tu
non dirai!


Marco Bo
in ascolto presso uno svincolo di periferia



28/05/14

disassembling the closet of your fears



do what no one expects
come out of the closet of your fears
and scream

surprise!!

do it only for yourself
 only for yourself

  for once your voice out of the choir
  wearing your brand new jacket
give a smile and a caress to those who are alone
 to those who least expect 

do what makes you shiver
do what you like
do it now and then dance
dance dance dance away!
over this  air conditioning skies
beyond these suburban clouds 
and scream 
surprise!!
 disassemble the closet of your fears now!
and come what may

Marco Bo

http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/sorpresa.html





effimera


ci sono grovigli,
 stretti nodi
 che invece di legarti 
ti liberano 
per sempre

ci sono invece
 campi immensi là  fuori
spazi di transito
non luoghi 
che diventano prigioni dell'anima

poichè il vero problema adesso
 è che di spazio e di tempo ne abbiamo 
troppo 
troppo

forse dovremmo vivere un giorno soltanto 
come le farfalle
per saper riconoscere 
 il nodo, l'intreccio che ci libererà
e salverà
ancora
e per sempre

Marco Bo
presso grovigli di periferia

Basilio Santoro La Voce della radio libera
Effimera
Come le farfalle
http://vimeo.com/100848130

http://www.basiliosantoro.org/

http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2015/04/ephemera.html




disarmando l'armadio delle tue paure


 fai quello che nessuno si aspetta
esci dall'armadio delle tue paure
e grida

sorpresa!!!!

fallo soltanto per te stesso
fallo soltanto per te stessa

un solo verso fuori dal coro
 indossando la tua giacca della festa 
un sorriso e una carezza
 a chi è solo, a chi meno se lo aspetta

fai quello che ti fa più paura
fai quello che più ti piace
fallo adesso e poi balla
balla balla balla via!
sopra questo cielo di aria condizionata
oltre queste nuvole di periferia
sorpresa!!!!!
e così sia

Marco Bo
presso cieli grigi di periferia




if happiness exists



  if happiness exists
perhaps is that infinite moment  which passes by between a goal achieved and a new departure

that precise moment, marked on the face of history,
where you do not want anything
absolutely
nothing!
 you do not need anything,
if not breathe
  just breathe

yet so short and fleeting,
 so motionless in space and time
that we cannot even consider ,
being happy at that precise moment!

and so intense is the emotion
  that we want it again and again
for our short and precarious forever,

happiness!
  searching  for that little and fragile infinite moment
   motionless in space and time
and in the intent of reaching it, 
never stop
never pause
never rest
ever!
until the ultimate peace 
will take us far away
again
and foverer
and so be it

Marco Bo
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/se-esiste-la-felicita.html


se la felicità esiste



 se la felicità esiste
forse è quell'istante infinito che trascorre tra un traguardo raggiunto e la successiva partenza

quell'istante preciso, sul quadrante della storia, 
in cui non desideriamo nulla
assolutamente 
nulla!
 non abbiamo bisogno di niente,
se non di respirare
 respirare

eppure così breve e fugace,
 immobile nello spazio e nel tempo
che nemmeno riusciamo a considerare pienamente,
l'esser felici in quel preciso istante!

e così intensa è l'emozione
 da farcela desiderare ancora e ancora 
per il nostro breve e precario sempre,

felicità!
 cercare quel minimo e fragile infinito istante
  immobile nello spazio e nel tempo
e nell'intento non fermarsi mai
riposarsi mai 
non avere mai pace 
fino a che la  pace quella vera e definitiva 
ci porterà via,
ancora
e per sempre 
e così sia

Marco Bo
presso periferie metà-fisiche




27/05/14

menu of the revoluchic day




buffet will follow
with hors d'oeuvres of otherwise revolutionaries
and included in the price uprising in armchair 
on a bed of sacrifices for others 
and on the backs of the ignorant and crude masses 
with nice and colorful wild herbs 
grown between asphalt and concrete 
by a suburban fast food place of nothing new

Marco Bo
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/menu-del-giorno-post-elettorale.html



26/05/14

menù del giorno revoluchic


seguirà buffet
con antipasti di altrimenti rivoluzionari 
e inclusa nel prezzo, insurrezione in poltrona 
su di un letto di sacrifici altrui
e sulla schiena di popolani crudi, grossolani e ignoranti
con simpatiche e colorate erbette selvatiche
cresciute tra asfalto e cemento
presso un fast food al niente di nuovo di periferia 

Marco Bo
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/menu-of-day-after-election.html


25/05/14

refugee


you taunt
I tremble 

you instigate
I fear 

you speak, I silently drown  
in this sea of our despair and death 
you are looking for non-existent differences 
you cultivate discrimination in the field of existence 
I repair the cracks of the souls 
you chew procedures, classifications, methods 
regulations and decrees that mark  me with fire 
branded illegal! 
I caress the heart 
I look for a sign of peace 
after days and nights under these unknown and black skies 
adrift and alone in this abandoned sea
after nightmares of bombings and death 
and you still load your weapon! 
  you use and and abuse lost men, women and children 
from the outside edge  of the world
I dream to live for a moment 
I dream of being able to rest free 
I dream compassion
for me for you for our children, 
and a single breath
free 
now 
and so be it 

Marco Bo 
adrift in a suburban sea 
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/rifugiato.html





24/05/14

rifugiato


tu schernisci
 io tremo

tu provochi
 io temo

tu parli
io in silenzio affondo, annego
in questo mare nostro della disperazione e morte

tu cerchi inesistenti differenze 
tu coltivi la discriminazione nel campo dell’esistenza
io saldo le crepe
tu mastichi procedure, sistemi metodi
regolamenti e decreti che segnano con il fuoco
con il marchio clandestino!

io accarezzo il cuore
io cerco un segno di pace
dopo giorni e notti sotto cieli neri
alla deriva senza speranza in questi dimenticati mari
dopo incubi di morte e di bombardamenti  

tu carichi ancora la tua arma
 tu usi e getti uomini donne e bambini alla deriva
uomini donne e bambini dalle periferie del mondo
io sogno di vivere per un momento
io sogno di poter riposare libero
io sogno rispetto 
per me per te e per i nostri figli,
e un solo sospiro
libero
adesso
e così sia

Marco Bo


http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/refugee.html



23/05/14

is too late now



is too late now 
too late to dissociate 
to join the wave
to ride the tide
to climb over the obstacle or to get round it
to heat up or to cool down  the tempers 
it is too late and it is totally unnecessary 
ineffective 

let’s regain our human factor! 
at least one fragment, 
only one verse of the endless song 
just a single filament eternal framework 
that was already thousands of years ago 
and that will remain after we are all gone 
we are all gone

is late now 
it's too late 
to stand up
to hide inside
to stand still 
to cross over to the other side
to climb the barrier or to avoid it
to agitate or to calm down the souls and the hearts of women and men  
it is too late and it is worthless 
completely useless 

the only possibility is to respond 
  yes! 
the only hope is to respond 
I am here! 
the only chance of salvation 
let's get saved together! 
let's save each other 
hand in hand 
heart to heart 
and so be it 

Marco Bo 
by a suburban crossroad station
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/e-tardi-ormai.html





prescrizione per la prevenzione del disconoscimento



avviso
nuoce gravemente alla salute
non avere memoria di sé stessi
e del cammino fatto per arrivare fino a qui

prevenzione
è buona norma mantenere viva la memoria
e raccontare a sé stessi e agli altri
la propria storia
il proprio cammino
e poi prendersi il tempo di ascoltare
ascoltare 
la storia degli altri
in silenzio

posologia
si raccomanda una buona dose di ricordi e di memoria
dopo i pasti specialmente alla sera prima di andare a dormire
seduti sotto il cielo stellato 
mano nella mano
a rimirar le stelle
sorseggiando una tazza di tè
e così sia

Marco Bo

http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2015/05/prescription-for-prevention-of.html



22/05/14

l'errore e il dolore

l'errore
noi non siamo l’errore
l’errore è in noi
è parte di noi l’errore
noi non siamo provvisti di attrezzature o soluzioni 
per rimediare definitivamente all’errore
dobbiamo vivere insieme all’errore e crescere
crescere

noi trasformeremo l’errore
lo trasfigureremo in passione 
in passione e sorrisi per noi e per i nostri cari
e per chiunque sul cammino vorrà tenderci la mano
e così sia

il dolore
noi non siamo il dolore
il dolore è in noi
è parte di noi il dolore
e non abbiamo strumento o soluzione finale
per  rimediare per sempre al dolore
dobbiamo vivere insieme al dolore 
perché anch’esso è segno di vita
dobbiamo essere più forti del dolore
del dolore che scaturisce dal profondo del cuore 
e dall’angolo più remoto dell'anima 
e sgorga in superficie come lava
come lava il dolore, 
lava viva che dopo anni dal suo tragico passaggio
trasforma l’inferno e la desolazione che lascia, in passione 
e rende fertile e feconda la terra
e rende ricca e prolifica la terra

e noi trasformeremo il dolore
lo trasfigureremo in passione
in passione e sorrisi per noi e per i nostri cari
e per chiunque sul cammino vorrà tenderci la mano
e così sia

digressioni, sconfinamenti divagazioni e svolte
elogio dell’incompiutezza
elogio dell'imperfezione
a volo libero e senza rete di protezione
a passo libero e senza condizionamenti 

l’errore e il dolore ci hanno reso liberi 
ed ora siamo esseri migliori
e così sia

Marco Bo






è tardi ormai


è tardi ormai
è troppo tardi
per dissociarsi 
per associarsi 
per cavalcare l'onda 
per scavalcare l'ostacolo o per aggirarlo 
per riscaldare o per raffreddare gli animi 
è tardi ed è del tutto inutile
inutile

riguadagniamo il nostro fattore umano!
almeno un frammento,
soltanto un verso del canto infinito
un solo filamento del tessuto eterno
che già era migliaia di anni fa 
e che rimarrà dopo di noi
dopo di noi

è tardi ormai
è troppo tardi
per distinguersi 
per confondersi
per rimanere fermi da questa parte
per andare oltre
per scavalcare la barriera o per eluderla 
per infervorare o per rabbonire gli animi ed i cuori degli uomini 
è troppo tardi ed è inutile
del tutto inutile

l'unica possibilità è rispondere
 sì!
l'unica speranza è rispondere 
sono qui!
l'unica possibilità di salvezza
salviamoci 
salviamoci insieme!
salviamoci l'un l'altro
mano nella mano
da cuore a cuore
e così sia

Marco Bo
presso un incrocio di periferia



http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/is-late-now.html





21/05/14

free and light stomping rhyme



if you speak stomping your feet
 you will hurt many and solves very little 

if you talk stomping your feet
you  will transform a harmless spark into a violent bonfire 
  a violent fire that will consume you 
  and will consume the world all around 

if you talk on tiptoe sometimes is difficult and even unnecessary 

if you talk on tiptoe you will crush  against the wall of fear
no longer being able to cry out that 
  that fragile whisper 
hurts your heart 
hurts you so much 

so you better talk and step light and free, 
and so be it!
you better speak and sing it to the wind, take it to the air 
and let be whatever may
just stomp your feet and fly
fly away! 


Marco Bo 
by suburban skies
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.fr/2014/05/a-passo-libero-e-leggero.html



il più grande tabù




siamo tutti schiavi del più grande tabù

la paura della fine, il timore dell’oblio del bel mondo che fu

e così ci convinciamo di possedere un immenso presente che non finirà mai 
più

la realtà è che chi non muore non si rivede più

perchè non c'è tempo! 

"...chiamami più tardi 
troviamoci prima o poi 
 il prossimo mese, il prossimo anno
o forse mai più........."

l'unica cosa certa è che 
solo chi muore si rivede
 prima o poi
 lontano lassù
presso le periferie del più grande tabù

Marco Bo





a passo libero e leggero


parlare pestando i piedi fa male a molti
e risolve poco

parlare pestando i piedi
trasforma un'innocua scintilla in un violento fuoco
 un violento fuoco che ti consuma
 e consuma il mondo 
intorno a te

parlare in punta di piedi a volte è difficile ed anche inutile

parlare in punta di piedi ti schiaccia contro il muro
contro la paura di non essere più capace di gridare che
 quel sussurro fragile 
 fa tanto male
tanto male al cuore
fa tanto male a te

e allora meglio parlare a passo libero e leggero e così sia
 e allora meglio parlare e cantare nel vento e volare via
e sia quel che sia!


Marco Bo
presso cieli di periferia



20/05/14

real life in the palm of your hand


the dream is fed
by the waiting turning off
little by little
little by little
little by little

but the decision is made !
in this age of  vultures and  illusionists
in this hour of false idols of plastic, of the one man in command, of multimedia preachers and integrated circuits,
 in this ephemeral space of virtual memory , microchip, access keys and passwords
  in the middle of this jungle of asphalt and concrete, over and in spite of everything ,
 will remain forever engraved on the heart a single key ,
 a melody, only one prayer , a hymn to joy
wailing in the wind

do not wait
never wait
never again !

Log in
Quick links
 Reload your card
 Fast track
Cancel your profile
 Log off
and the dream begins,
real life in the palm of your hand
and so be it

Marco Bo
at the peripheries of the world
http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/prima-che-sia-troppo-tardi.html





la vita vera in un palmo di mano


il sogno si alimenta
nell'attesa che si spegne
poco a poco
poco a poco
poco a poco

ma la decisione è presa!
in quest'epoca di iene, di avvoltoi e fattucchieri
in quest'ora di falsi idoli di plastica, uomini soli al comando, predicatori multimediali e circuiti integrati,
 in questo spazio effimero di memorie virtuali, microchip, chiavi di accesso e password
  nel bel mezzo di questa giungla d'asfalto e cemento oltre e nonostante tutto,
 rimarrà incisa per sempre sul cuore una sola chiave,
 una sola melodia una sola preghiera, un inno alla gioia
che grida nel vento

mai più aspettare
mai più aspettare
mai più!

Log in                    
Quick links               
 Reload your card         
 Fast track
Cancel your profile       
 Log off
e che il sogno abbia inizio,
la vita vera in un palmo di mano
e così sia

Marco Bo
presso le periferie del mondo



prima che sia troppo tardi




regala a un prepotente un attimo di fragilità

e forse si salverà



Marco Bo
presso le periferie del mondo


19/05/14

compassion, things people etc. ..


 evening thought by a suburban porch 
with regards to the matter in subject, 
for what it's worth, I consider that 
  we no longer know how to use things 
and not knowing how,  we overused them
and send them to shatter 
shattered things 

with regards to the matter in subject 
for what it's worth, I consider that 
  we do not know how to understand people, 
we do not know how to understand each other 
and not and not knowing how ,
we cancel and abandon each other
 stabbing one another with our eyes from side to side 
without regards or consideration
so sending ourselves to shatter 
shattered people

with regards to the matter in subject, , 
for what it's worth, I wonder 
what may be the 
solution? 
maybe we should go back to school 
and study things and people 
for things there is  physics and mechanics 
for people there is only compassion
only compassion 
will do

Marco Bo 
at the borders of the world

http://cantidallaperiferiadelmondo.blogspot.it/2014/05/memoria-cose-persone-ecc.html






dialoghi con le periferie del mondo, cos'è la vita

sotto questo grigio cielo di periferia che cos'è la vita? è la cura donata e ricevuta in dono, un po' e un po' è un insieme di a...