sotto questo grigio cielo suburbano
durante un vuoto frattempo
sono disceso dai regni dell'illusione
serviti dai saltibanchi di sogni designati
ho annusato le inflorazioni dimenticate delle umiliazioni
ho misurato la disattenzione fornita dagli inetti e dai pigriufficiali esecutori designati ad hoc dai maestri del disordine
ho schivato schegge di risposte ed ho lanciato lancinanti ruggiti
su un terreno di cemento duro e grigio
e negato tutti gli ideali che avevo coltivato in mille notti insonni
ed ho riso e pianto per tutti i sogni non realizzati
come una chimera di silenzi inascoltati
ed ho capito
siamo tutti uguali
incompiuti e soli
sotto questo grigio cielo di periferia
...........
under this gray suburban sky
once upon a while
I flew down the illusion realms
served by the appointed saltinbanks of dreams
I smelled the forgotten inflorations of humiliations
I measured the inattention supplied by the inept and lazy
executing officers ad hoc appointed by the masters of disorder
I dodged splinters of replies and roared depths
on smooth concrete ground
and denied all the ideals that I had grown in a thousand sleepless nights
and I laughed and cried for all the unfulfilled dreams
like a chimera of silences unheard
and I realized
we are all the same
unfinished and lone
under this grey suburban sky
Marco Bo
Nessun commento:
Posta un commento