nocebo N. 2

presso queste dimenticate periferie del mondo 
lungo le strade che non percorriamo 
rimangono tracce, macchie indelebili della nostra precaria assenza
il tempo che si perde e non torna più
i muri che restano per sempre
quelli che abbiamo in testa
quelli della vergogna 

i rifiuti non smaltiti
i pregi non graditi
i difetti non che vogliamo abbandonare
quelli che nessuno racconta il giorno della festa eppure
loro a galla tornano da soli
e poi
la presunta perfezione che è vuota e vana

 e ancora, 
le domande che riesci a fare
 e le risposte che nessuno ti vuole dare 
nemmeno pagando....
eppure,
se tu entri in un negozio di prodotti per animali
 tutti ti risponderanno con cortesia 
 pur non sapendo se alla fine tu comprerai qualcosa
oppure no

oppure
no



Marco Bo

nocebo N.1

calculated curiosity
catalyzed celebration

circularized
centralized
certificated
shared
a tree instead of an epigraph
for those who have left us cured 
 not healed

  on the other hand
of clay we are fixed
to describe us
khaki nuance will suffice

Marco Bo 

sulla strada che ancora non è

tranquilla la notte
insonne la tua anima 
strati di vita si sollevano sopra la tua testa
 e ti ricordano di passeggiate futuristiche che non volevi camminare

e invece 
volti curvi 
sorrisi accarezzati...
proprio così, il sonno è soltanto un precario sollievo  
quindi, poiché nessun'altro lo farà,
in quello che immagini faresti meglio a credere  
altrimenti non ci sarà niente per te 
e nemmeno per la tua l'ombra
là sulla strada che ancora non è
presso queste grigie e dimenticate periferie del mondo

Marco Bo 

on the road that yet is not

quiet the night
 sleepless your soul
layers of life lift over your head
and remind you of futuristic strolls you did not want to walk

instead
curved faces
stroked smiles
that's right, sleep is just a precarious relief
thus, since noone else will, in what you imagine you better believe
otherwise nothing will be there for you
nor for your shadow 
on the road that yet is not
by these grey and forgotten suburbs of the world

Marco Bo  

ultim'ora

rimedio casalingo
cronaca nera crimine casa cuore calcio culto e cristalli da lucidare
crisi da sfruttare al massimo
"perchè ogni crisi è un'opportunità!".....

domande da non fare e risposte da non ascoltare
richiedenti esilio che negano asilo perchè la colpa è sempre degli ultimi, "lo dimostra il fatto che sono ultimi, 
meglio aiutarli a casa loro!"

casa loro
richiami a domesticarsi a domicilio
tra dispotiche ribellioni da talent shows

mentre il dibattito riguardo a società politica e costume infuria 
 liberal-progressive postmoderni filosofi sociologhi ed intellettuali prepagati con gettone di presenza
spiegano all'inerme ed indifesa utenza  
che l'ignoranza populista al potere fa male
 perchè non paga l'intelletto libero e radicale

ultim'ora!
fino a nuovo ordine 
restate chiusi in casa e connessi
fuori in agguato crisi e paura
fine delle trasmissioni

Marco Bo 

hypoteínousa

the time that has passed
and the time remains

the angle of refraction of the light
the hunger
the thirst
the sowing and the harvest sometimes
dreams picked and lost ones
the little or much that together still to be done

all the answers that sooner or later and always together will arrive
and when they arrive they do not care about our feelings of right or wrong
answers they arrive and that’s all!

answers not leading to any solution
and yet
something becomes clearer
the fact that through an open door on the courtyard early in the morning,
the fresh air passes and always comes up to the ankles
  the scent of coffee that brings a good breath in the lungs
  and your hug that I know will come
and it will be still and always the earliest and just relief

and as long as over the eternal doubt and under our feet
there will be an outstretched string, as on the horizon the first ray of Sun in the morning light,
on that track we will go on
lost in the wind of this vortex
  in unstable but happy balance
under this grey suburban sky

Marco Bo 

hypoteínousa

il tempo che è passato 
e quello che rimane 

l'angolo di rifrazione della luce
la fame
la sete
la semina 
e a volte
il buon raccolto

i sogni ritrovati e quelli persi
il poco o il tanto che ancora si può fare

le risposte che prima o poi e sempre tutte insieme arrivano

e quanto arrivano non badano al nostro sentirle giuste o sbagliate
le risposte arrivano e basta!

risposte che non portano ad una soluzione
eppure
qualcosa si chiarisce 
il fatto che da una porta aperta sul cortile la mattina,
 l'aria fresca passa e arriva sempre fino alle caviglie

 il profumo del caffè che porta nei polmoni un buon respiro
 il tuo abbraccio che io so, arriverà 
e sarà ancora e sempre
presto e giusto sollievo

e finchè sul dubbio eterno e sotto i nostri piedi 
ci sarà una corda tesa,
come all'orizzonte il primo raggio di Sole del  mattino,
su quella scia avanti andremo 
persi nel vento di questo vortice
 in equilibrio instabile ma felici 
sotto questo grigio cielo di periferia

Marco Bo