08/04/17

little lifelines n. 1

under this grey suburban sky
colors allow themselves to be dreamed
and how to dream
yet we know


Marco Bo

07/04/17

piccole ancore di salvezza n. 1

sotto questo grigio cielo suburbano
i colori si lasciano  sognare
e noi sognare

tuttavia sappiamo

Marco Bo 




the taste of freedom

under this grey suburban sky
it is a time that when you look in a corner
in any and every corner,
 light only reflects your fears

it is a time that " do not worry do not bother, we will talk,  we will see...."

it is a time that rather than remaining silent,
someone will laugh louder
and with no reason

it is a time that reality exceeds any worst-case scenario

it is a time that when I decide to walk
  I turn off the light,
but I walk
I do not stay still
waiting for nothing or no one.....
because I know that later
or sooner
  someone will cross my trail
and we will prepare breakfast together
and we will open the doors and windows to the new day
because it is a time that we need new, fresh air
 that leaves a sweet shiver sliding on your skin
that makes you feel
alive
yet

under this grey sky
now
it is a time
like so
I know
we know
and for now, knowing and walking
 even in the darkness it is enough,
  it has the good taste
 the taste of freedom

Marco Bo 

sapore di libertà


sotto questo grigio cielo di periferia
è un periodo che quando guardi in un angolo
in ogni e qualsiasi angolo,

 la luce riflette soltanto la tua paura

è un periodo che " non preoccuparti non ti compete, poi ne parleremo poi vedremo...."

è un periodo che pur di non rimanere in silenzio,
qualcuno ride sempre più forte
e senza motivo

è un periodo che la realtà supera ogni peggior scenario possibile

è un periodo che quando decido di camminare
 spengo la luce,
però cammino
non sto fermo
ad aspettare niente e nessuno....
perchè so e poi
o prima
 qualcuno incrocerà il mio cammino
e
insieme prepareremo la colazione
e apriremo le porte e le finestre al nuovo giorno
perchè è un periodo che c'è bisogno
di aria nuova, aria fresca
quella che ti lascia un dolce brivido scorrere sulla pelle
e così ti fa sentire
vivo
ancora

sotto questo grigio cielo adesso
è un periodo
così
lo so
lo sappiamo
e per adesso saperlo e camminare anche al buio è abbastanza,

 ha un buon sapore 
il sapore di libertà

Marco Bo 


in arrivo prima di me (promemoria per chi torna da Marte)

   quando atterrerai di ritorno dalle periferie dell'universo, 
 non cercare schegge di ansia negli angoli di te stesso o degli altri

mangia solo quando hai fame ....
la fame comunque arriverà lo stesso, 

 basta sapere aspettare il momento giusto

non smettere di sognare
e ricorda che il vento di prima mattina all'inizio di Aprile
è ancora fresco, così come dovrebbe essere
almeno nell'emisfero boreale sopra al
44 °parallelo
o approssimativamente lì intorno

prenditi cura delle tue fragilità
tutto il resto può attendere


Marco Bo 

in before me (memos for those returning from Mars)


  do not look for shard of anxieties in the corners of yourself or others

eat only when you are hungry....
 hunger will arrive by itself if you know how to wait for the right time

do not stop dreaming
and remember that the early April morning wind
 it is still fresh as it should be
at least in the boreal emisphere above the 44th parallel
or roughly there around


heal your frailties
 everything else can wait


Marco Bo 







06/04/17

demo day


just a few  but well organized and folded on themselves waiting for a dull consensus

shrewd and sharp as stingers ready to hurt

associativists submissive subjugated added and hidden in the silent mass of the come what may

clever of a colorless scheming with greasy and astonished faces
like the glossy patina on water  puddles
and always with the usual answer on the edge of their mouths
-    absolutely yes
-    absolutely no no no no no no no no
no! -
and then
- we have always done like so! ............-

in the emptiness of the aseptic anesthetized and synthetic silence that is
on this immense field of asphalt and concrete
 the smallest possible majority almost always takes the  rightness
brandishing it in the wind over the heads of the "others" as a trophy,
an amulet a totem a divine gift ............

by this forgotten corner of the universe
all that is left is to exercise the right of the due withdrawal procedure
the cessation day later or sooner  will arrive
and then we will be lonely yes but free
away far
beyond the border line of this deferred
demo -
cracy

under this grey suburban sky

Marco Bo

dialoghi con le periferie del mondo, cos'è la vita

sotto questo grigio cielo di periferia che cos'è la vita? è la cura donata e ricevuta in dono, un po' e un po' è un insieme di a...